• IS THE BOOM OVER FOR BORDEAUX IN CHINA?

    par | Oct 12, 2013

    From JEANNIE CHO LEE — THE WINE SEARCHER Newsletter. Posted Monday, 06-May-2013

    The figures for French wine in China certainly look impressive: 53% of the market by value and 48% by volume in 2012. Last year, the entire market was subdued, but even so there was little sign of French imports slowing down.
    Next most popular wine sources, Australia, Chile, Italy and Spain, are distant runners-up, posing little threat to French dominance     — which in China means Bordeaux reds…

     

    Jeannie Cho Lee, casts a skeptical eye over the market for French wine in the People’s Republic and sees that building the consumer base is only beginning.

    It’s been a glorious ride to the top. In the decade to 2009, French wines enjoyed a 40–45 % share of the Chinese market. Then sales really took off, shooting past the 50 % mark as revenue rocketed from $182 million in 2009 to $714 million in 2011. The majority of this gain was achieved from sales of Bordeaux wines. If consumption follows wine-import trends, roughly one out of every four bottles of imported wine consumed in China should be a red from Bordeaux. However, the figures and the reality are two different stories. (suite…)

  • PREMIERE FOR CHINA WINE AT LONDON FAIR

    par | Fév 27, 2013

    From Chin Chin Jobs.com, Feb. 26, 2013

    For the first time a Chinese wine, Château Hansen‘s, will be present at London International Wine Fair.
    Château Hansen was established by the Han family in the 1980s. Since 2010 winemaking has been overseen by French winemaker Bruno Paumard     (below, on the Great Wall) who was previously with Saumur-based Bouvet-Ladubay sparklings. Paumard will be presenting Château Hansen wines at LIWF next May.

    Château Hansen is an organic estate — China’s first — located in Wuhai, on the southern edge of the Gobi Desert, in Inner Mongolia.  450 ha of vineyards have been planted in the Wuhai valley and adjacent region of Ningxia, at an altitude of around 1,500 m. Conditions are arid with temperatures dropping to as low as minus 30° over the winter months, when the vines are buried for protection.

    At the LIWF Château Hansen will be presenting its Côtes du Fleuve Jaune du Désert de Gobi.  This is a blend of Cabernet Sauvignon, Cabernet Gernischt, Cabernet Franc and Merlot, sourced from parcels in Ningxia, Gansu and Wuhai and aged in 30% new French oak for 16 months.  Cabernet Gernischt is considered the flagship varietal for China with spicy, peppery characteristics.
    Château Hansen currently produces around two million bottles a year, with no history of exporting until now.

  • SMASHING A €12,000 ALSACE BOTTLE TO PROMOTE CHINESE VINES

    par | Jan 23, 2013

    From JESSICA ELGOT | THE HUFFINGTON POST UK | August 30, 2012

    A Chinese wine connoisseur has brought a new meaning to getting smashed — by throwing a €12,000 bottle of French Alsace wine on the floor at a high-end wine festival in Changli.
    The mysterious unnamed wine aficionado, who was pictured looking stern beneath reflective aviator sunglasses, smashed the bottle in a show of patriotism, hoping the stunt will show that supporting Chinese-produced wine is « priceless »     — according to local media reports.

    The Beijing-based bidder bought two bottles of French famous Alsace white wine for around €12,000 each at a wine festival in Changli, a wine-producing region in northern China. He smashed one of the bottles on the ground for a stunt, leaving many to speculate it was a ruse to jack up the price of the other bottle, or just shameless attention-seeking. The wine was Emile Beyer Grand Cru Pfersigberg 2007 (photos below), a late harvest white wine from Domaine Emile Beyer in Alsace. According to Wine Searcher the same Emile Beyer Gewurztraminer Vendanges Tardives, vintage 2009, would be going for a thousand times less, at €13 a bottle.

    (suite…)

  • WEIBO, LE TWITTER CHINOIS, 400 M FOLLOWERS, BOOSTE LE VIN

    par | Jan 21, 2013

    D’après Digiwine 30.11.12

    Selon le rapport financier du 3ème trimestre 2012 de Sina Corp, la société-mère du réseau social Weibo, spécialisée dans les media basée à Hong-Kong, l’équivalent chinois de Twitter a dépassé les 400 millions d’utilisateurs enregistrés. La croissance de Weibo est très forte — passée de 200 millions en août 2011 à 300 neuf mois plus tard, et à plus de 400 en novembre 2012.
    Si le vin en Chine n’a pas encore de réelle communauté — mais il existe déjà une multitude de forums —, sur Weibo son importance ne cesse de croître, ce qui attire les annonceurs.

    En matière de vin, Weibo semble avoir acquis de l’avance sur le spectre des réseaux sociaux en Chine (1) avec son blog winesino.com. L’agence française de RP VitaBella Luxury Wine encourage ses clients et prospects à y être présents, et châteaux et domaines s’inscrivent. Connaître la langue et comprendre la culture chinoises, faire passer les bons messages au bon moment, recruter les fans sur les forums de l’univers du vin, voilà les challenges à relever pour aller au contact des amateurs (爱好者) et acheteurs de vin en Chine.
    Indépendamment, winechina.com, un site semi officiel sponsoré par le groupe agroalimentaire d’État COFCO, regroupe l’ensemble des informations relatives au vin en Chine.
    Par ailleurs, le premier site d’achat en ligne chinois a été créé en 2008, YesMyWine.com. (2)
    (suite…)

  • CONSULTANT CONSULTÉ : MICHEL ROLLAND EN CHINE

    par | Jan 7, 2013

    D’après PHILIPPE DORA / AUJOURD’HUI LA CHINE, 22/11/2012

    En préalable aux reportages à venir sur le vin en Chine, nous publions un récent entretien du flying winemaker star Michel Rolland, qui s’attaque désormais au marché du vin chinois, en forte expansion. Il y multiplie les séjours pour améliorer la qualité des crus qui selon lui, peuvent bouleverser le monde du vin.
    Libre interview depuis le     Stan Café français de Hong Kong.

    Quel est l’objet de votre présence en Chine ?
    Je viens en Chine deux fois par an comme consultant pour le groupe chinois d’agro-alimentaire Cofco, propriétaire de la marque de vin Great Wall, premier producteur de vins en Chine avec 140 millions de bouteilles par an ! Je ne suis pas consultant pour ces 140 millions de bouteilles… mais, avec mon assistant, nous essayons de développer un programme d’amélioration des vins dans certaines des propriétés de la marque : Junding, Hua Xia, Sun Gold.

    Pourquoi le géant chinois Cofco est-il venu vous chercher à Pomerol ?
    C’est une coïncidence ! J’étais le conseiller du Château de Viaud à Lalande de Pomerol et lorsque le groupe Cofco a racheté ce château, ses dirigeants ont confirmé cette collaboration et ont souhaité l’étendre en Chine sur certaines de leurs productions pour former leurs équipes, les sensibiliser à la qualité des vins et faire en sorte qu’elles fassent des vins de qualité. C’est pour cela que je suis venu en Chine ! (suite…)